| 翻訳と辞書 |
| The Tatami Galaxy ： ウィキペディア英語版 |
The Tatami Galaxy
is a Japanese comedy-drama campus novel written by , originally published in December 2004 by in the ''tankōbon'' format and later reissued in March 2008 by Kadokawa Shoten as a ''bunkoban''. Its first-person narrator is an unidentified upperclassman at a Kyoto university reminiscing on the misadventures of his previous years of campus life, with each of the four chapters taking place in parallel universes in which he is enrolled in a different university society (). As of January 2011, Korean, Traditional, and Simplified Chinese translations have been published.
The novel is the basis of an 11-episode anime television series of the same name produced in (primarily) traditional animation at Madhouse under the direction of Masaaki Yuasa (making it the third such series following ''Kemonozume'' and ''Kaiba'') which aired in the latter half of Fuji Television's noitamina programming block at 25:15 to 25:45 from April 22 to July 1, 2010 (i.e. 01:15 to 01:45 from April 23 to July 2). In February 2011 it won the 2010 Japan Media Arts Festival Grand Prize in the Animation Division, the first television program to do so, with the jury describing it in their justification as a "richly expressive work that turns the limitations of TV on its head" and complimenting its "unique scene layouts, characters' actions and color scheme."〔(【引用サイトリンク】url=http://plaza.bunka.go.jp/english/festival/2010/animation/TheTatamiGalaxy )〕 The series is legally available with English subtitles, having been licensed by North American distributor Funimation Entertainment for free streaming on its Web site, YouTube and Hulu and by Siren Visual and Beez Entertainment for home video release in Australia and New Zealand and the United Kingdom and Ireland respectively.
==Plot==
The story of ''The Tatami Galaxy'' follows an unnamed third year university student in Kyoto, Japan and what he views as his wasted time in a particular club (also called "circle") at his university. He meets Ozu, another student, whose encouragement sets him on a mission of dubious morality. He contemplates his affection for a second year engineering student, Akashi, and makes promises to her, usually of and within a romantic subtext. The culmination of his dubious missions often conflict with his interest in her in some way. The story is one of a number that draw on the author's experience in Kyoto University.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Tatami Galaxy」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|